powered by WordPress & MapsMarker.com

България

Пловдив
ivan
Български
МАРШРУТ 1
БЪЛГАРСКАТА ЛИТЕРАТУРА В ТЪРСЕНЕ НА ЧОВЕКА НА МОДЕРНОТО ВРЕМЕ
Топос 3: Пловдив - Беседа 3, Беседа 4
МАРШРУТ 3
Топос 3: Пловдив
МАРШРУТ 1: DE
МЕЖДУ ДУНАВА И МАРИЦА – ЛИТЕРАТУРНА РАЗХОДКА С ФЕЛИКС КАНИЦ ИЗ ДНЕШНА БЪЛГАРИЯ
Топос 0: Феликс Каниц
Топос 4: Пловдив - Беседа 6, Беседа 7
МАРШРУТ 1: SLO
ДО ЛЮБЛЯНА И НАЗАД
Словенско-български литературен маршрут
Топос 3: Пловдив - Беседа 3
МАРШРУТ 2: PL
ЛИТЕРАТУРНИ И ВИЗУАЛНИ ИЗМЕРЕНИЯ НА ЛОКАЛНОТО
Топос 2: Пловдив - Беседа 3
МАРШРУТ 1: IT
По стъпките на културната столица: документална разходка в мултиетническия, мултиезиков и мултикултурен Пловдив
Топос 1: Пловдив, Матера и Венеция - Беседа 1
Топос 2: Пловдив през погледа на архитекта - Беседа 2
Топос 3: Пловдив от траките до днес - Беседа 3
Топос 4: Майсторите на Пловдив - Беседа 4
Топос 5: Пловдив и София - Беседа 5
Deutch
ROUTE 1
ZWISCHEN DONAU UND MARITZA – EINE LITERATURREISE MIT FELIX KANITZ IM HEUTIGEN BULGARIEN
Topos 4: Plovdiv - Vortrag 6, Vortrag 7
Italiano
PERCORSO 1
SUI PASSI DELLA CAPITALE CULTURALE: PASSEGGIATA DOCUMENTARIA NELLA PLOVDIV MULTIETNICA, MULTILINGUISTICA E MULTICULTURALE
Topos 1: Plovdiv, Matera e Venezia - Presentazione 1
Topos 2:  PLOVDIV attraverso lo sguardo dell’architetto - Presentazione 2
Topos 3: La città di Plovdiv – dai Traci ad oggi - Presentazione 3
Topos 4:  I maestri di Plovdiv - Presentazione 4
Topos 5: Plovdiv e Sofia. Crocevia letterario - Presentazione 5
Slovenščina
POT 1
DO LJUBLJANE IN NAZAJ Slovensko-bolgarska literarna pot
Topos 3: Plovdiv - Pogovor 3
Polski
TRASA 2
Literackie i wizualne poszukiwania lokalności: Kjustendił-Płowdiw-Staro Żelezare
Topos 2: Płowdiw - Wykład 2
English
ROUTE 1: BG
BULGARIAN LITERATURE IN SEARCH OF THE MAN OF MODERN TIMES
Topos 3: Lecture 3, Lecture 4
Čeština
Trasa 1
Topos 3: PLOVDIV - Превод
Пловдив Plovdiv, България

София
ivan
Български
МАРШРУТ 1
БЪЛГАРСКАТА ЛИТЕРАТУРА В ТЪРСЕНЕ НА ЧОВЕКА НА МОДЕРНОТО ВРЕМЕ
Топос 1: София - Беседа  1
УТОПИЧНИ БЪЛГАРИИ: ЛИТЕРАТУРНИ ПРОЕКТИ И ПОЛИТИКА
Топос 1: София - Беседа 1, Беседа 2
Топос 1: София
Топос 2: София - квартал „Бояна“
МАРШРУТ 1: FR
ПО ПЪТЯ НА БЪЛГАРСКИТЕ СРЕЩИ МЕЖДУ ПЕРОТО И ЧЕТКАТА
Топос 1: София - Беседа 1
МАРШРУТ 1: SLO
ДО ЛЮБЛЯНА И НАЗАД
Словенско-български литературен маршрут
Топос 1: София, Беседа 1
МАРШРУТ 1: PL
ДУХОВНОСТ И ПАМЕТ: СОФИЯ – БАТАК – ПИРИНСКА МАКЕДОНИЯ
Français
ROUTE 1
Sur la route des rencontres bulgares entre le pinceau et la plume
Topos 1: Sofia - Conférence 1
Slovenščina
POT 1
DO LJUBLJANE IN NAZAJ Slovensko-bolgarska literarna pot
Topos 1: Sofia - Pogovor 1
POT 2
Topos 2: Sofia - Превод
Polski
TRASA 1
Duchowość i pamięć: Sofia-Batak-Macedonia Piryńska
Topos 1: Sofia - Wykład 1
TRASA 4
Topos 4: Sofia - Превод
English
ROUTE 1: BG
BULGARIAN LITERATURE IN SEARCH OF THE MAN OF MODERN TIMES
Topos 1: Sofia - Lecture 1
ROUTE 2: BG
UTOPIAN BULGARIAS: LITERARY PROJECTS AND POLITICS
Topos 1: Sofia - Lecture 1, Lecture 2
Magyar
UTVONAL 1
toposz 3: Szófia - Превод
Italiano
PERCORSO 2
topos 3: Sofia - Превод
София Sofia-Capital, България

Сливен
ivan
Български
МАРШРУТ 2: DE
ПЪСТРИ, СТРАННИ, БЕДНИ ХОРА И СМЕЛИ БОРЦИ ЗА СВОБОДА – БЪЛГАРИТЕ ОТ ГЛЕДНАТА ТОЧКА НА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ПЪТЕШЕСТВЕНИЦИ И ДИПЛОМАТИ И ОТ ТЯХНАТА СОБСТВЕНА ГЛЕДНА ТОЧКА. РЕГИОН ВАРНА, СЛИВЕН, КУКУШ
Топос 2: Сливен - Беседа 2
МАРШРУТ 1: FR
ПО ПЪТЯ НА БЪЛГАРСКИТЕ СРЕЩИ МЕЖДУ ПЕРОТО И ЧЕТКАТА
Топос 4: Сливен - Беседа 4
МАРШРУТ 1: SLO
ДО ЛЮБЛЯНА И НАЗАД
Словенско-български литературен маршрут
МАРШРУТ 1: RU
“И СПОМЕН, И КОПНЕЖ ЕДНОВРЕМЕННО…”:
ЛИТЕРАТУРНИ ПРЕОБРАЖЕНИЯ НА БЪЛГАРСКИЯ ФОЛКЛОР
Топос 3: Жеравна и Сливен - Беседа 3, Беседа 4
Топос 4: Сливен и Казанлък - Беседа 5, Беседа 6
Deutch
ROUTE 2
BUNTE, SELTSAME, ARME MENSCHEN UND TAPFERE FREIKÄMPFER – DIE BULGAREN AUS DER PERSPEKTIVE AUSLÄNDISCHER REISENDEN UND DIPLOMATEN UND AUS IHRER EIGENEN PERSPEKTIVE. REGION VARNA, SLIVEN, KUKUŠ
Topos 2: Sliven - Vortrag 2
Français
Sur la route des rencontres bulgares entre le pinceau et la plume
Topos 4: Sliven - Conférence 4
Русский
“И спомен, и копнеж едновременно…”: ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРЕОБРАЖЕНИЯ БОЛГАРСКОГО ФОЛЬКЛОРА
Топос 4: Сливен и Казанлык - Беседа 5, Беседа 6
Slovenščina
DO LJUBLJANE IN NAZAJ Slovensko-bolgarska literarna pot
Topos 2: Sliven - Pogovor 2
Сливен Sliven, България

Бургас
МАРШРУТ 1: RU
“И СПОМЕН, И КОПНЕЖ ЕДНОВРЕМЕННО…”:
ЛИТЕРАТУРНИ ПРЕОБРАЖЕНИЯ НА БЪЛГАРСКИЯ ФОЛКЛОР
Топос 2: Бургас - Беседа 2
Топос 4: Бургас
Русский
“И спомен, и копнеж едновременно…”: ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРЕОБРАЖЕНИЯ БОЛГАРСКОГО ФОЛЬКЛОРА
topos 4: BURGAS - Превод
Бургас Burgas, България

Варна
МАРШРУТ 2: DE
ПЪСТРИ, СТРАННИ, БЕДНИ ХОРА И СМЕЛИ БОРЦИ ЗА СВОБОДА – БЪЛГАРИТЕ ОТ ГЛЕДНАТА ТОЧКА НА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ПЪТЕШЕСТВЕНИЦИ И ДИПЛОМАТИ И ОТ ТЯХНАТА СОБСТВЕНА ГЛЕДНА ТОЧКА. РЕГИОН ВАРНА, СЛИВЕН, КУКУШ
Топос 1: Бяла - Варна - Беседа 1
МАРШРУТ 1: RU
“И СПОМЕН, И КОПНЕЖ ЕДНОВРЕМЕННО…”:
ЛИТЕРАТУРНИ ПРЕОБРАЖЕНИЯ НА БЪЛГАРСКИЯ ФОЛКЛОР
Топос 1: Варна - Бессда 1
Deutch
BUNTE, SELTSAME, ARME MENSCHEN UND TAPFERE FREIKÄMPFER – DIE BULGAREN AUS DER PERSPEKTIVE AUSLÄNDISCHER REISENDEN UND DIPLOMATEN UND AUS IHRER EIGENEN PERSPEKTIVE. REGION VARNA, SLIVEN, KUKUŠ
Topos 1: Bjala - Varna - Vortrag 1
Русский
“И спомен, и копнеж едновременно…”: ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРЕОБРАЖЕНИЯ БОЛГАРСКОГО ФОЛЬКЛОРА
Топос 1:  Варна - Беседа 1
Варна Varna, България

Велико Търново
МЕЖДУ ДУНАВА И МАРИЦА – ЛИТЕРАТУРНА РАЗХОДКА С ФЕЛИКС КАНИЦ ИЗ ДНЕШНА БЪЛГАРИЯ
Топос 0: Феликс Каниц
Топос 2: Велико Търново - Беседа 4
“И НАШТЕ ДВА ЖИВОТА ДРУЖНО ДИШАТ”
ЧОВЕК И ПРИРОДА В БЪЛГАРСКАТА ЛИТЕРАТУРА И ЖИВОПИС
Топос 5: Велико Търново - Беседа 5
ZWISCHEN DONAU UND MARITZA – EINE LITERATURREISE MIT FELIX KANITZ IM HEUTIGEN BULGARIEN
Topos 2: Veliko Tărnovo Vortrag 4
“И НАШТЕ ДВА ЖИВОТА ДРУЖНО ДИШАТ” Человек и природа в българской литературе и живописи
Топос 5: Велико Тырново - Беседа 5
Français
topos 1: VELIKO TARNOVO - Превод
Čeština
Trasa 1
Topos 3 - Превод
Magyar
UTVONAL 1
toposz 4 - Превод
Велико Търново Veliko Tarnovo, България

Димитровград
БЪЛГАРСКАТА ЛИТЕРАТУРА В ТЪРСЕНЕ НА ЧОВЕКА НА МОДЕРНОТО ВРЕМЕ
Топос 4: Димитровград - Беседа 5
English
BULGARIAN LITERATURE IN SEARCH OF THE MAN OF MODERN TIMES
Topos 4: Dimitrovgrad - Lecture 5
Димитровград Haskovo, България

Елена
topos 3: ELENA - Превод
Čeština
Trasa 1
Topos 4: ELENA - Превод
Елена Veliko Tarnovo, България

Жеравна
Топос 3: Жеравна и Сливен - Беседа 3, Беседа 4
Жеравна България

Казанлък
МЕЖДУ ДУНАВА И МАРИЦА – ЛИТЕРАТУРНА РАЗХОДКА С ФЕЛИКС КАНИЦ ИЗ ДНЕШНА БЪЛГАРИЯ
Топос 0: Феликс Каниц
Топос 3: Казанлък - Беседа 5
МАРШРУТ 1: FR
ПО ПЪТЯ НА БЪЛГАРСКИТЕ СРЕЩИ МЕЖДУ ПЕРОТО И ЧЕТКАТА
Топос 2: Казанлък - Беседа 2
Топос 4: Сливен и Казанлък - Беседа 5, Беседа 6
“И НАШТЕ ДВА ЖИВОТА ДРУЖНО ДИШАТ”
ЧОВЕК И ПРИРОДА В БЪЛГАРСКАТА ЛИТЕРАТУРА И ЖИВОПИС
Топос 3: Казанлък - Беседа 3
ZWISCHEN DONAU UND MARITZA – EINE LITERATURREISE MIT FELIX KANITZ IM HEUTIGEN BULGARIEN
Topos 0: Felix Kanitz
Topos 3: Kazanlăk - Vortrag 5
Sur la route des rencontres bulgares entre le pinceau et la plume
Topos 2: Conférence 2 - Les élus de deux muses: écrivains et peintres de Kazanlak
Топос 4: Казанык - Беседа 5, Беседа 6
“И НАШТЕ ДВА ЖИВОТА ДРУЖНО ДИШАТ” Человек и природа в българской литературе и живописи
Топос 3: Сливен и Казанлык - Беседа 3
Казанлък Stara Zagora, България

Карлово
Топос 2: Карлово - Беседа 2
Topos 2: Karlovo - Lecture 2
Карлово Plovdiv, България

Копривщица
topos 4: KOPRIVSHTITSA - Превод
Копривщица Sofia, България

Кюстендил
МАРШРУТ 2: PL
ЛИТЕРАТУРНИ И ВИЗУАЛНИ ИЗМЕРЕНИЯ НА ЛОКАЛНОТО
Топос 1: Кюстендил - Беседа 1, Беседа 2
Polski
Literackie i wizualne poszukiwania lokalności: Kjustendił-Płowdiw-Staro Żelezare
Topos 1: Kjustendił - Wykład 1, Wykład 2
Кюстендил Kyustendil, България

Русе
Топос 1: Русе - Беседа 1, Беседа 2, Беседа 3
Топос 4: Русе
Topos 1: Russe - Vortrag 1, Vortrag 2, Vortrag 3
Русе Ruse, България

Стара Загора
УТОПИЧНИ БЪЛГАРИИ: ЛИТЕРАТУРНИ ПРОЕКТИ И ПОЛИТИКА
Топос 2: Стара Загора - Беседа 3
Топос 3: Стара Загора - Беседа 3
“И НАШТЕ ДВА ЖИВОТА ДРУЖНО ДИШАТ”
ЧОВЕК И ПРИРОДА В БЪЛГАРСКАТА ЛИТЕРАТУРА И ЖИВОПИС
Топос 2: Стара Загора - Беседа 2
Topos 3: Stara Zagora - Conférence 3
“И НАШТЕ ДВА ЖИВОТА ДРУЖНО ДИШАТ” Человек и природа в българской литературе и живописи
UTOPIAN BULGARIAS: LITERARY PROJECTS AND POLITICS
Topos 2: Stara Zagora - Lecture 3
Стара Загора Stara Zagora, България

Старо Железаре
ЛИТЕРАТУРНИ И ВИЗУАЛНИ ИЗМЕРЕНИЯ НА ЛОКАЛНОТО
Топос 3: Старо Железаре - Беседа 4
Literackie i wizualne poszukiwania lokalności: Kjustendił-Płowdiw-Staro Żelezare
Topos 3: Staro Żelezare - Wykład 4
Старо Железаре България

Трявна
Topos 3: TRYVNA - Превод
Topos 4: TRYVNA - Превод
Трявна Gabrovo, България

Хисаря
Топос 4: Хисаря - Беседа 4
Человек и природа в българской литературе и живописи
Хисаря Plovdiv, България

Ямбол
УТОПИЧНИ БЪЛГАРИИ: ЛИТЕРАТУРНИ ПРОЕКТИ И ПОЛИТИКА
Топос 3: Ямбол - Беседа 4, Беседа 5
Топос 5: Ямбол - Беседа 5
Topos 5: Yambol - Conférence 5
UTOPIAN BULGARIAS: LITERARY PROJECTS AND POLITICS
Topos 3: Yambol - Lecture 4, Lecture 5
Italiano
PERCORSO 2
Topos 1: Yambol - Превод
Ямбол Yambol, България

с. Гара Бов (Заселе)
Топос 1: с. Гара Бов - Беседа 1
Человек и природа в българской литературе и живописи
Гара Бов България

Батак
ДУХОВНОСТ И ПАМЕТ: СОФИЯ – БАТАК – ПИРИНСКА МАКЕДОНИЯ
Топос 2: Батак - Беседа 3
Duchowość i pamięć: Sofia-Batak-Macedonia Piryńska
Topos 2: Batak - Wykład 3
Батак Pazardzhik, България

Пиринска Македония (Сандански)
ДУХОВНОСТ И ПАМЕТ: СОФИЯ – БАТАК – ПИРИНСКА МАКЕДОНИЯ
Топос 3: Пиринска Македония - Беседа 4
Duchowość i pamięć: Sofia-Batak-Macedonia Piryńska
Topos 3: Macedonia Piryńska - Wykład 4
Сандански Blagoevgrad, България

Бяла
ПЪСТРИ, СТРАННИ, БЕДНИ ХОРА И СМЕЛИ БОРЦИ ЗА СВОБОДА – БЪЛГАРИТЕ ОТ ГЛЕДНАТА ТОЧКА НА ЧУЖДЕСТРАННИТЕ ПЪТЕШЕСТВЕНИЦИ И ДИПЛОМАТИ И ОТ ТЯХНАТА СОБСТВЕНА ГЛЕДНА ТОЧКА. РЕГИОН ВАРНА, СЛИВЕН, КУКУШ
Топос 1: Бяла - Варна - Беседа 1
BUNTE, SELTSAME, ARME MENSCHEN UND TAPFERE FREIKÄMPFER – DIE BULGAREN AUS DER PERSPEKTIVE AUSLÄNDISCHER REISENDEN UND DIPLOMATEN UND AUS IHRER EIGENEN PERSPEKTIVE. REGION VARNA, SLIVEN, KUKUŠ
Topos 1: Bjala - Varna - Vortrag 1
Бяла Varna, България

Петрич
Топос 1: Бяла - Варна - Беседа 1
Topos 1: Bjala - Varna - Vortrag 1
Петрич Blagoevgrad, България

Дряново
Topos 2: DRIANOVO - Превод

Севлиево
Topos 2: SEVLIEVO - Превод

Пещерата „Магура“
POT 2 - Превод
Topos 1: PESHTERATA MAGURA

Перперикон
Topos 3: PERPERIKON - Превод

Байлово
Topos 3: Bajłowo - Превод

Габрово
Topos 2: GABROVO - Превод

Банско
Magyar
UTVONAL 1
toposz 1: Bansko - Превод

Рилски манастир
toposz 2: Rila komplexum - Превод
topos 2: MONASTERO DI RILA - Превод

Рожен
Топос 2: РОЖЕН

Несебър
Топос 3: НЕСЕБЪР

хижа „Алеко“
topos 1: Schronisko Aleko - Превод

връх „Свети Димитър“ (Бузлуджа)
topos 2: Szczyt Św. Dymitar (Buzludzha) - Превод

Трън
topos 3: Tran - Превод

Свиленград
Türkçe
ROTA 1
topo 1: SVILENGRAD - Превод

Мезек
Türkçe
ROTA 1
topo 2: MEZEK - Превод

Хухла
Türkçe
ROTA 1
topo 3: HUHLA - Превод

Маказа
topo 4: MAKAZA - Превод